Ottoman Vocabulary Words - Lesson 4

Vocabulary Downloads

Here you can download an Anki deck that includes all the words from the lesson. There is also a .txt file that includes all the vocabulary of the lesson, transliterations, and translations. Both contain the same words and information.

Anki Deck .txt Vocabulary List

Note: Anki is a popular flashcard app, and can be used on all devices. If you're new to Anki, click here for more information and to ensure you download the correct app for the Anki deck :)

Possessive Forms With Singular Nouns

Ottoman Latin Script English
بنم آتم bénim a-tim my horse
سنك آتك sénin a-tin your horse
اونك آتی onouñ a-ti his horse
بزم آتمز bizim a-timiz our horse
سزك آتكز sizin a-tiniz your horse
انلرك آتلری onlarin at-leri their horse
بنم آتلرم bénim atlarim my horses
سنك آتلرك sénin atlarin your horses
اونك آتلری onouñ atlari his horses
بزم آتلرمز bizim atlarimiz our horses
سزك آتلركز sizin atlariniz your horses

Nouns

Ottoman Latin Script English
چیزمه chiz'mé boot
چاریق chariq sandal
فوطین fotin boots
چوراب chorab stockings
قوندورا qoundoura shoe
جزوه jézvè little coffee-pot
پابوج pabouj slipper
فنجان finjan coffee-cup
قالوش qalosh over-shoe, galoche
آیاق a-yaq foot
چوبان choban shepherd
چای chay tea

Possessive Forms With Plural Nouns

Ottoman Latin Script English
انلرك آتلری onlarin atlari their horses
چای chay brook
بنم آتم bénim a-tim my horse
سنك آتك sénin a-tin your horse
اونك آتی onouñ a-ti his horse
بزم آتمز bizim a-timiz our horse
سزك آتكز sizin a-tiniz your horse
انلرك آتلری onlarin at-leri their horse
بنم آتلرم bénim atlarim my horses
سنك آتلرك sénin atlarin your horses
اونك آتلری onouñ atlari his horses